Making the medical world more accessible for music therapists